Mit dem Auto :
Nach der Autobahnausfahrt "ORANGE CENTRE" (Nr.21), am 1.Rundpunkt rechts Richtung Sadtzentrum fahren. Auch am 2.Rundpunkt immer rechts bleiben. Am 3.Rundpunkt rechts abbiegen und auf den öffentlichen Parkplatz fahren. Sie sind angekommen: das Hotel befindet sich auf der Ihnen gegenüberliegenden Strassenseite.
Nationalstrasse 7 vom Norden her (Lyon, Valence), in die Stadt ORANGE fahren und immer auf der Hauptstrasse bleiben. Nach der 4. Verkehrsampel nach dem römischen Triumphbogen rechts Richtung Autobahn A7/A9 abbiegen. Den Ihnen gegenüberliegenden Rundpunkt rechts umfahren und direkt auf den öffentlichen Parkplatz fahren. Sie sind angekommen: das Hotel befindet sich auf der Ihnen gegenüberliegenden Strassenseite.
Nationalstrasse 7 vom Süden her (Aix, Avignon), in die Stadt ORANGE fahren und immer auf der Hauptstrasse bleiben. Sie werden eine Reihe Verkersampeln haben. Im Stadtzentrum Richtung Autobahn A7/A9 fahren. Den Ihnen gegenüberliegenden Rundpunkt rechts umfahren und direkt rechts auf den öffentlichen Parkplatz fahren. Sie sind angekommen: das Hotel befindet sich auf der Ihnen gegenüberliegenden Strassenseite.
Denken Sie daran, diese Daten in Ihr Navigationssystem zu geben.
Mit dem Zug :
Der Bahnhof ist zu Fuss 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, wo sich das Hotel befindet. Wenn Sie uns zu Fuss erreichen wollen, lassen Sie den Bahnhof hinter Ihrem Rücken und gehen immer gerade aus:
- Avenue Frédéric Mistral,
- Die Nationalstrasse 7 überqueren,
- Rue de la République, geraudeaus,
- Den Platz (Fussgängerzone) durchqueren und das Kinderkarussell umgehen,
- Die Strasse Saint-Martin runtergehen,
- Wenn Sie den Ihnen gegenüberliegenden Rundpunkt sehen, links abbiegen und auf dem breiten Bürgersteig ungefähr 50 Meter weitergehen.
- Sie sind angekommen.
